Les dossiers

Quelles sont les coutumes à respecter en voyageant en Corée du Sud ?

Encore appelé le pays du matin calme, la Corée du Sud est une destination de rêve pour les globe-trotters. Terre d’une abondance richesse, elle met à disposition des visiteurs plusieurs spots touristiques pour se familiariser avec la culture asiatique. Si voyager dans ce pays nécessite quelques démarches administratives, il convient aussi de se renseigner sur les coutumes pour ne pas se faire rapatrier. Quelles sont les traditions coréennes à respecter lors de son voyage ? Voici l’essentiel à retenir !

La salutation

Si vous disposez déjà d’un visa et d’un billet d’avion pour vous envoler vers la Corée du Sud, sachez que vous devez vous soumettre à certaines traditions, dont la salutation. Les habitants de ce pays ne se serrent pas la main comme en occident.

Si vous ne souhaitez pas dire le traditionnel an-nyeong-ha-se-yo qui signifie bonjour dans la langue locale, il est important de garder une distance convenable et de vous incliner légèrement. Dans le processus de salutation, vous devez éviter tout contact visuel avec votre vis-à-vis. En effet, les coréens très conservateurs considèrent le fait de se serrer la main comme un manque de respect.

Éviter de planter ses baguettes dans de la nourriture et décliner l’invitation d’un ancien

Une coutume coréenne et asiatique veut que l’on plante des bâtonnets d’encens dans un bol contenant du sable pour symboliser les funérailles. Lorsque vous consommez un repas, du riz en l’occurrence, il faut donc éviter d’y planter vos baguettes. Cela évoque la mort et vous pouvez embarrasser vos hôtes.

De même, lors d’un repas, la tradition souhaite que la personne la plus âgée vous offre un verre de bière ou du « soju ». Que vous buviez de l’alcool ou non, vous ne devez pas décliner cette invitation. Il est important d’accepter tout d’abord le verre et de l’échanger ensuite par de l’eau. C’est en effet un geste d’amitié qui prouve que la personne âgée vous estime et souhaite devenir proche avec vous.

Décliner l’offre est considéré comme un signe de non-considération. Notez que pour boire le verre de soju, en face d’une personne âgée, vous devez tourner la tête. Vous prouvez ainsi que celui en face de vous est un aîné qui mérite de la considération.

Éviter de recevoir d’une main les présents et de se moucher en public

En Corée du Sud, lorsque vous souhaitez offrir ou recevoir un présent d’un autochtone, utilisez vos deux mains pour montrer votre enchantement. Le même principe s’applique aussi lorsque vous souhaitez servir le thé ou de l’eau à quelqu’un. Recevoir d’une seule main est très mal vu.

Lors de vos balades touristiques, vous avez sûrement attrapé un rhume. Si vous êtes en compagnie d’un coréen, renifler est beaucoup plus toléré que le fait de se moucher bruyamment en public. C’est considéré comme un manque de tenue et d’hygiène.

Payer la seconde tournée et faire du bruit dans les transports publics

Lorsqu’un aîné vous invite au restaurant, il paye généralement la première partie du repas. Vous devez lui retourner l’ascenseur en réglant l’addition de la seconde tournée ou de prendre en charge tout au moins le dessert ou le thé. Les sorties en Corée du Sud sont souvent participatives.

Vous souhaitez peut-être aller visiter le magnifique parc de Seoraksan et vous avez décidé d’emprunter les transports communs comme le métro par exemple. Évitez de parler trop fort au téléphone ou de frapper dans vos mains. Le silence est le mot d’ordre dans ses endroits où il est interdit d’incommoder son voisin.

Se déchausser dans les lieux de vie

En Corée, il est interdit de rentrer dans l’intérieur de la maison d’un autochtone avec vos chaussures. Les habitants de la Corée du Sud sont très à cheval sur la propreté de l’intérieur. Ils accordent une attention particulière à leur sol, car leur mode de vie y tourne autour. La plupart de leurs activités se font par ailleurs au sol et leur table à manger est relativement très basse, car ils ont pour habitude de dîner par terre.

Pour eux, les éléments impurs doivent rester à l’extérieur. C’est d’ailleurs pour cela que dans les maisons et les appartements, l’entrée est construite plus bas que le reste de la maison afin d’y laisser vos sandales et de garder la maison propre.